NYFW Beauty Trends

These are my top three favourite make up looks for the upcoming Spring 2015 season as seen on NYFW. I love the bold colours and can't wait to see how this translates to the street.

-Peter Som done by Yadim Carranza for Maybelline.

-Honor done by Polly Osmond

- Nanette Lepore done by Grace Lee

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Éstos son mis tres looks favoritos para la temporada de Primavera 2015 como se vieron en el NYFW. Me encantan los colores tan vivos y no puedo esperar para ver cómo se llevan en la calle.

- Peter Som hecho por Yadim Carranza para Maybelline.

- Honor hecho por Polly Osmond

- Nanette Lepore hecho por Grace Lee

NYFW Spring 2015 - Top 3 looks

I illustrated my favourite looks from NYFW this season. The ones that catched my eye were from:

Oscar De La Renta - A really feminine dress with floral embroidery on light white organza.

Badgley Mischka - The peplum isn't going anywhere and I loved this particular example. The floral print almost seemed like it was hand painted with watercolours.

Alice+Olivia: It would seem odd to have polka dots, pinstripes and sequins put together, but somehow this works for me.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Esta temporada en el NYFW ilustré mis looks favoritos. Los tres que captaron mi atención fueron de:

Oscar De La Renta: Un vestido muy femenino con bordado floral en ligera organza blanca.

Badgley Misckha: El peplo sigue en tendencia y me encantó este en especial. El estampado floral parecía como si estuviera pintado a mano con acuarelas.

Alice+Olivia: Suena muy extraño combinar puntos con líneas con lentejuelas pero funciona para mí.

fashionary